- "Ses chances de survie ont été sacrifiées" : l'opération d'une fillette reportée 7 fois "en raison de la pénurie de lits et d'infirmières", les médecins la déclarent finalement "inopérable" L'Indépendant
- L'opération d'une petite Écossaise est reportée sept fois, elle devient inopérable Paris Match
- «Trop tard»: une fillette rendue «inopérable» après sept annulations de sa chirurgie, déplore sa mère Le Journal de Montréal